SamSam

Meet SamSam, the smallest of heroes. For a hero, he doesn't quite yet have super powers. But it doesn't mean he can't fly his own SamSaucer into space or can't deal with dirty rotten monsters. Sometimes he does need a little help from his cuddly SamTeddy, SamMummy or SamDaddy, as well as his friends. And granted, sometimes, using his noggin and a bit of imagination gets the work done, too.

• Isaac Lobé-LebelSamSam (voice)
• Emmylou HomsSamSam (voice)
• Sébastien DesjoursSamNounours (voice)
• Julien CramponSumomo (voice)
• Damien BoisseauSamPapa (voice)
• Marie-Eugénie MaréchalSamMaman (voice)
• Magali RosenzweigMarie-Agnès (voice)
• Jérémy PrévostMarchel 1er (voice)
• Philippe SpiteriCrapouille (voice)
• Xavier FagnonBarbaféroce (voice)
• Max BrunnerPetit Pôa (voice)