Maya & Miguel

Centering around the lives of pre-teen Hispanic twins named Maya and Miguel Santos and their friends, the program is aimed at promoting multiculturalism and education in general. It is geared to the 5-9 age range. Part of the dialogue in each episode in the English version is in Spanish but only individual words or phrases which are explained in English.

• Tony KluckDirector

• Candi MiloMaya Santos / Tito Chávez (voice)
• Nika FuttermanMiguel Santos (voice)
• Carlos PonceSantiago Santos (voice)
• Elizabeth PeñaRosa Santos (voice)
• Lupe OntiverosAbuela Elena (voice)
• Carlos AlazraquiPaco (voice)
• Lucy LiuMaggie Lee (voice)
• Jeannie EliasAndy Arlington (voice)
• Jerod MixonTheo McEwen (voice)
• Beth PayneChrissy Lum (voice)