
Masaharu Maeda (前田 正治, Maeda Masaharu), known by the stage name Shigeru Chiba (千葉 繁, Chiba Shigeru), is a Japanese actor and voice actor. He has also worked as a sound effects director and music director. He is affiliated with the talent management firm 81 Produce. He is most known for the roles of the narrator of Fist of the North Star, Megane (Urusei Yatsura), Rei Ichidō (High School! Kimengumi), Kazuma Kuwabara (Yu Yu Hakusho), Pilaf (Dragon Ball), Raditz and Garlic Jr. (Dragon Ball Z), Buggy the Clown (One Piece) Kefka Palazzo (Dissidia: Final Fantasy) and Kōichi Todome (Kerberos saga).
Clevatess
2025
Farmagia
2025
Tokyo Override
2024
ビーロボカブタック
2024
Rurouni Kenshin
2023
HIGH CARD
2023
Urusei Yatsura
2022
BOCCHI THE ROCK!
2022
The Heike Story
2022
JUJUTSU KAISEN
2020
Rail Romanesque
2020
Listeners
2020
Dorohedoro
2020
Natsunagu!
2020
Hello WeGo!
2019
Pop Team Epic
2018
彼岸島X
2016
Yona of the Dawn
2014
声優戦隊ボイストーム7
2013
Hyouka
2012
AKIBA OTOKO Z
2009
Casshern Sins
2008
The Law of Ueki
2005
Monster
2004
電光超特急ヒカリアン
2002
MiniPato
2002
Metropolis
2001
The Aurora
2000
One Piece
1999
Visitor
1998
どっきりドクター
1998
Cowboy Bebop
1998
Hikarian
1997
B-Robo Kabutack
1997
Apocalypse Zero
1996
Memories
1995
Love Wedge 2
1994
Genocyber
1994
Natsuki Crisis
1994
Bad Boys
1993
Battle Angel
1993
Battle Angel
1993
Whiz-Kids TV
1993
Talking Head
1992
Yu Yu Hakusho
1992
Love Wedge 1
1992
Ai no Kusabi
1992
Marude Dameo
1991
Psychic Wars
1991
Dragon Ball Z
1989
Ranma ½
1989
Alfred J. Kwak
1989
F
1988
Norakuro-kun
1987
Lily C.A.T.
1987
Ultra B
1987
Twilight Q
1987
Twilight Q
1987
Megazone 23 II
1986
Maison Ikkoku
1986
Dragon Ball
1986
Konpora Kid
1985
Chikkun Takkun
1984
Little Big Nose
1983
Mrs. Pepper Pot
1983
Andro Melos
1983
Queen Millennia
1982
Miss Machiko
1981
Dr. Slump
1981
X-Bomber
1980
The Ultraman
1979
Future Boy Conan
1978
Tomorrow's Joe
1970






































































































































































































































































































