Haltet die Welt an

Katja Winzer lives with her eight-year-old son Tobias and her partner Jürgen in a small town near Bremerhaven. When Tobias does not come home one evening after playing games, and broadcasts remain fruitless throughout the circle of friends, Katja turns on the police. For Katja begins a nightmare of waiting, hope and fear, where she threatens to break. Only weeks later, the terrible idea that Tobias could have become a victim of a violent crime, to the certainty.

• Hartmut GriesmayrDirector
• Annette HessWriter

• Christine NeubauerKatja Winzer
• Filip PeetersRoman Maartens
• Martin FeifelJürgen Behrendt
• Andrea LüdkeSilke Maartens
• Katharina AbtAntje Langer
• Thorsten MertenAndré Spanuth
• Jürgen HeinrichBernd Kückeberg
• Finn Luca JedamzickTim Maartens
• Ludwig SkurasTobias Winzer
• Senta SommerfeldFrau Kalkreuth
• Franziska MenczSusanne Spanuth
• Antoine Monot Jr.Markus Lohmann